{"id":1344,"date":"2025-01-13T21:45:10","date_gmt":"2025-01-13T21:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/2025\/01\/13\/ant-xix-a-pastato-nusisypsoti-verciantys-h-burbes-kalbainiai-kas-vyksta-kaune\/"},"modified":"2025-01-13T21:45:10","modified_gmt":"2025-01-13T21:45:10","slug":"ant-xix-a-pastato-nusisypsoti-verciantys-h-burbes-kalbainiai-kas-vyksta-kaune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/2025\/01\/13\/ant-xix-a-pastato-nusisypsoti-verciantys-h-burbes-kalbainiai-kas-vyksta-kaune\/","title":{"rendered":"Ant XIX a. pastato \u2013 nusi\u0161ypsoti ver\u010diantys H. Burb\u0117s kalbainiai \u2013 Kas vyksta Kaune"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong>\u0160v. Gertr\u016bdos ir Gimnazijos gatvi\u0173 sankirtoje Kaune stovintis XIX a. namas jau daugiau kaip tris savaites traukia praeivi\u0173 ir vairuotoj\u0173 d\u0117mes\u012f \u2013 pastat\u0105 puo\u0161ia i\u0161rai\u0161kingi pie\u0161iniai su linksmais u\u017era\u0161ais. Tai meninink\u0117s, karikat\u016brist\u0117s Hertos Burb\u0117s k\u016briniai, jos praminti keistamint\u0117mis-kalbainiais. Trij\u0173 rekonstruojamo pastato pusi\u0173 langus ir duris praskaidrina apie 50 k\u016brini\u0173. Id\u0117jos sumanytojas \u2013 architektas Audrys Karalius.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/576adf09e851cc6eb9805ded3df5e3b7.jpg\" alt=\"\" class=\"envira_noscript_images \"\/><\/p>\n<p><strong>Prad\u017eiuginti gyventojus<\/strong><br \/>Architektas Audrys Karalius pasakojo, kad id\u0117ja pagyvinti nam\u0105 jam kilo atkreipus d\u0117mes\u012f \u012f puikiai matom\u0105 XIX a. pastat\u0105 \u0161alia aktyvios Kauno sankry\u017eos, kuris atrod\u0117 apniuk\u0119s ir nuobodus.<\/p>\n<p>\u201ePastatas stovi puikiai matomoje vietoje, tarp Steigiamojo Seimo aik\u0161t\u0117s ir Istorin\u0117s LR Prezident\u016bros, o toks nykus ir pilkas jis atrod\u0117. \u0160alia \u2013 ir viena did\u017eiausi\u0173 Kauno sankry\u017e\u0173, per dien\u0105 \u010dia prava\u017eiuoja t\u016bkstan\u010diai automobili\u0173, vie\u0161asis transportas, praeina galyb\u0117 \u017emoni\u0173, pagalvojau, nejau toliau jiems lemta \u017evelgti \u012f tok\u012f nyk\u0173 pastat\u0105? Nusprend\u017eiau juos pralinksminti! Pastato savininkui Edvinui Mamedovui pasi\u016bliau id\u0117j\u0105 \u2013 \u201eapgyvendinti\u201c nam\u0105 pozityviais gyventojais, skleid\u017eian\u010diais ger\u0105 nuotaik\u0105, \u0161iltas emocijas. Tam buvo pasitelkti gabios meninink\u0117s H. Burb\u0117s k\u016briniai\u201c, \u2013 pasakojo A. Karalius.<\/p>\n<figure id=\"attachment_811518\" aria-describedby=\"caption-attachment-811518\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-811518\" src=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5.jpg 2048w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5-300x225.jpg 300w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5-768x576.jpg 768w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/a5083f37d33763aa73ceb6c1b9ec3db5-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-811518\" class=\"wp-caption-text\">Meninink\u0117s Hertos Burb\u0117s k\u016bryba.\/R. Tenio nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jis pa\u017eym\u0117jo, kad karikat\u016br\u0173 menu domisi nuo \u0161e\u0161tos klas\u0117s, tuomet prad\u0117jo kaupti karikat\u016br\u0173 kolekcij\u0105, kuri \u0161iandien yra solidi.<\/p>\n<p>\u201eKarikat\u016bros \u2013 mano \u017eanras. Karikat\u016bra yra, kaip ma\u017ea granata, kuri, jeigu nesprogsta, t\u0117ra tik gele\u017eies gabalas. Karikat\u016bros yra sprogstamieji juoko u\u017etaisai, atliekantys juoko terapij\u0105. Per daugyb\u0119 met\u0173 kolekcijoje sukaupiau daugiausia vyr\u0173 karikat\u016bras. Moterys karikat\u016br\u0173 dailinink\u0117s \u2013 retas dalykas ne tik Lietuvoje, bet ir pasaulyje, tad meninink\u0117 Herta Burb\u0117 \u2013 i\u0161skirtin\u0117 k\u016br\u0117ja, jos brai\u017eas savitas, o be to, kvie\u010diantis susim\u0105styti. Jos k\u016briniai \u2013 tai gatv\u0117s filosofija. H. Burb\u0119 laikau filosofuojan\u010dia karikat\u016briste\u201c, \u2013 teig\u0117 A. Karalius.<\/p>\n<figure id=\"attachment_811520\" aria-describedby=\"caption-attachment-811520\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-811520 size-full\" src=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482.jpg 2048w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482-300x225.jpg 300w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482-768x576.jpg 768w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/3d5c1529fedacf8092ad8aad338ee482-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-811520\" class=\"wp-caption-text\">Meninink\u0117s Hertos Burb\u0117s k\u016bryba.\/R. Tenio nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Vaizduoja kalbos paradoksus<\/strong><\/p>\n<p>Meninink\u0117 keistamin\u010di\u0173-kalbaini\u0173 autor\u0117 Herta Burb\u0117 pa\u017eym\u0117jo, kad jos darbai ant pastato lang\u0173 ir dur\u0173 yra eksponuojami pirm\u0105 kart\u0105.<\/p>\n<p>\u201ePagrindiniai veik\u0117jai \u0161ioje serijoje yra lietuvi\u0173 kalbos paradoksai \u2013 kontrastai tarp \u017eod\u017ei\u0173\/s\u0105vok\u0173 ir tai, kaip mes jas suprantame. Pie\u0161iniai yra ma\u017eiau ar daugiau linksmi, tad skirti praskaidrinti nuotaik\u0105, pad\u0117ti pasteb\u0117ti m\u016bs\u0173 turtingos kalbos \u012fdomybes\u201c, \u2013 sak\u0117 meninink\u0117 H. Burb\u0117.<\/p>\n<figure id=\"attachment_811519\" aria-describedby=\"caption-attachment-811519\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-811519 size-full\" src=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d.jpg 2048w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d-300x225.jpg 300w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d-768x576.jpg 768w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/ae3d2651689e159589deb6328508038d-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-811519\" class=\"wp-caption-text\">Meninink\u0117s Hertos Burb\u0117s kalbainis.\/R. Tenio nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kalbainiai i\u0161ties pralinksmina: su u\u017era\u0161u \u201esurasti savo por\u0105\u201c vaizduoja mergin\u0105 ir \u0161alia \u017eygiuojant\u012f por\u0105 (dar\u017eov\u0119), pie\u0161inyje su u\u017era\u0161u \u201elietuviai lygina eglutes\u201c matyti t\u0117tis, mama ir dukra, kurie ant lyginimo stal\u0173 pasid\u0117j\u0119 i\u0161 tikro lygintuvais lygina egles, kalbainyje \u201epastat\u0117 ant blakstien\u0173\u201c matyti ant savo blakstien\u0173 auk\u0161tyn kojomis stovintis vyras, kalbainis su u\u017era\u0161u \u201epauk\u0161\u010diai skrenda \u012f pietus\u201c vaizduoja \u012f verdant\u012f puod\u0105 skrendan\u010dius pauk\u0161\u010dius, kalbainyje su \u017eod\u017eiais \u201enosis b\u0117ga\u201c \u2013 matyti nosis su b\u0117gan\u010diomis kojomis, apmautomis sportba\u010diais, vaizdas su u\u017era\u0161u \u201eit mus\u0119 kand\u0119s\u201c \u012fam\u017eino vyr\u0105, god\u017eiai kandant\u012f i\u0161sigandusi\u0105 mus\u0119. Ne vienas kalbainis \u017emon\u0117ms gr\u0105\u017eins \u0161ypsen\u0105 veide.<\/p>\n<p>Meninink\u0117 H. Burb\u0117 pa\u017eym\u0117jo, kad Kaunas jai svarbus miestas.<\/p>\n<p>\u201eKart\u0105 vasar\u0105, pavakary gr\u012f\u017eau i\u0161 Vilniaus \u012f Kaun\u0105 autobusu, u\u017emigau ir pro miegus ap\u0117m\u0117 tokia b\u016bsena, kai jau nebemiegi, bet dar ir neprabudai. Ma\u010diau pro lang\u0105 ka\u017ekok\u012f vidurio Europos miest\u0105, miel\u0105 miest\u0105: \u017eali\u0105, jauk\u0173, tvarking\u0105\u2026 Galvojau: \u201eKaip nor\u0117\u010diau tokiame mieste gyventi!\u201d Ir tada prabudau: \u201eEi, bet tai Kaunas, a\u0161 jame ir taip gyvenu!\u201c Kaunas \u2013 nuostabus, \u017ealias miestas. Man patinka gatv\u0117s su nedideliu eismu ir parkai \u2013 m\u0117gstu ramiai vaik\u0161\u010dioti p\u0117s\u010diomis\u201c, \u2013 kalb\u0117jo H. Burb\u0117.<\/p>\n<figure id=\"attachment_811516\" aria-describedby=\"caption-attachment-811516\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-811516 size-full\" src=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb.jpg 2048w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb-300x225.jpg 300w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb-768x576.jpg 768w, https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/wp-content\/uploads\/6fef2b599781ae7295719914ae2ac8cb-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-811516\" class=\"wp-caption-text\">Meninink\u0117s Hertos Burb\u0117s keistamint\u0117s-kalbainiai puo\u0161ia XIX a. pastato langus ir duris.\/R. Tenio nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>XIX a. pastatas ruo\u0161iasi atgimti<\/strong><\/p>\n<p>Gyvenamasis namas dab. Gimnazijos g. buvo statomas 1847-1858 m. Po 1858 m. rekonstrukcijos 2 a. namas buvo sujungtas su dviem vienauk\u0161\u010diais priestatais, o vir\u0161 j\u0173 \u012frengtas antras auk\u0161tas. 1869-1883 m. pastatas buvo nuomojamas Kauno mergai\u010di\u0173 gimnazijai. Pirmojo Pasaulinio karo metais pastat\u0105 niokojo jame gyven\u0119 vokie\u010di\u0173 kareiviai, o 1920 m. naujoji savinink\u0117 Marija Kersnauskien\u0117 pastat\u0105 suremontavo ir i\u0161nuomavo parduotuv\u0117ms bei gyventojams kaip butus. 1937-1940 m. 1\/14 namo dalis priklaus\u0117 \u017einomam kolekcininkui Mykolui \u017dilinskui, bet sovietme\u010diu \u0161iauriniai ir pietiniai korpusai dalinai buvo nugriauti, sunaikinta namo originali planin\u0117 strukt\u016bra.\u00a0 Pastatas \u012ftrauktas \u012f Kult\u016bros vertybi\u0173 registr\u0105.<\/p>\n<p>Ilgus metus pastatu-vaiduokliu buv\u0119s statinys \u0161iuo metu yra atnaujinamas Edvino Mamedovo NT \u012fmon\u0117s \u201eOptina\u201c. Kol kas n\u0117ra tiksliai \u017einoma, kada sutvarkytas pastatas lankytojams atvers duris. \u010cia planuojamas \u012frengti vie\u0161butis, konferencij\u0173 sal\u0117s, po\u017eemin\u0117s automobili\u0173 saugyklos, I a. planuojama nuomoti patalpas kavin\u0117ms, restoranams, administracinei veiklai.<\/p>\n<p>\u201eProjektavimo ir derinimo su visomis statybos leidim\u0105 i\u0161duodan\u010diomis institucijomis procesas yra gan ilgas. Kad nesutvarkytas pastatas nedarkyt\u0173 senamies\u010dio vaizdo, restauravome visus fasadus pagal paveldo tvarkybos projekt\u0105. Nor\u0117josi, kad pastato languose atsirast\u0173 ka\u017ekokia gyvyb\u0117. Kol pastato viduje nevyksta gyvenimas, langai tarsi atspindi gyvenim\u0105 su humoru ir gilia mintimi. Smagu, kai praeiviai skaito H. Burb\u0117s k\u016brinius ir \u0161ypsosi. H. Burb\u0117 yra puiki meninink\u0117 su geru humoro jausmu ir id\u0117ja. Norisi kuo grei\u010diau prad\u0117ti statybos darbus, kol projektuosime, darbai bus languose. Kaunas pilnas kult\u016bros ir puiki\u0173 id\u0117j\u0173!\u201c, \u2013 sak\u0117 pastato savininkas verslininkas E. Mamedovas.<\/p>\n<p>H. Burb\u0117s darbai ant pastato Gimnazijos g. 4 buvo prad\u0117ti kabinti prie\u0161 pra\u0117jusias K\u016b\u010dias, tiksliai n\u0117ra numatyta, kiek darbai bus eksponuojami, tad visi norintieji, tik\u0117tina, tikrai susp\u0117s juos pamatyti. Svarstoma, kad eigoje dalis k\u016brini\u0173 bus pakeisti naujais, galb\u016bt \u010dia atsiras ir kaunieti\u0161k\u0173 kalbaini\u0173.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/kaunas.kasvyksta.lt\/2025\/01\/13\/kultura\/ant-xix-a-pastato-nusisypsoti-verciantys-h-burbes-kalbainiai\/\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160v. Gertr\u016bdos ir Gimnazijos gatvi\u0173 sankirtoje Kaune stovintis XIX a. namas jau daugiau kaip tris savaites traukia praeivi\u0173 ir vairuotoj\u0173 d\u0117mes\u012f \u2013 pastat\u0105 puo\u0161ia i\u0161rai\u0161kingi pie\u0161iniai su linksmais u\u017era\u0161ais. Tai meninink\u0117s, karikat\u016brist\u0117s Hertos Burb\u0117s k\u016briniai, jos praminti keistamint\u0117mis-kalbainiais. Trij\u0173 rekonstruojamo pastato pusi\u0173 langus ir duris praskaidrina apie 50 k\u016brini\u0173. Id\u0117jos sumanytojas \u2013 architektas Audrys Karalius. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[484],"tags":[],"class_list":["post-1344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miestu-naujienos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasaulioprojektai.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}